Not for sale
🔍 tap the photo to inspect
Large automaton vignette “Valley of Singing Birds” with waterfalls and waterfowl under a glass domeNot for sale
This bird is not for sale.
Description
Монументальный многофигурный автоматон представляет собой развёрнутую натуралистическую диораму «лесной долины с водопадами» под овальным стеклянным куполом (клошем), установленным на овальном постаменте кораллово‑красного лака с профилированными тягами и шаровидными ножками. Завод осуществляется стальным ключом с крыловидной головкой через отверстие на боковой стороне постамента.
Центр композиции — стилизованное дерево с тёмным «корой» стволом, ветви которого увиты шёлковыми листьями и цветами (розы, мелкие соцветия). В кроне и у подножия размещена группа из около десяти механических поющих птиц с оперением из натуральных перьев ярчайших экзотических окрасов: жёлто‑чёрная птица с жёлтым «колпачком» на вершине; полихромная птица с зелёным теменем, бирюзовым горлом, жёлтым надхвостьем и распущенным веером хвоста; две синие; фиолетово‑лиловая; изумрудно‑иридесцентная «колибри»; бурые и пёстрые — каждая на собственной присаде, в характерных позах пения и порхания.
Нижний ярус диорамы образует «прибрежный» пейзаж: тонированные скалы с нишами из папье‑маше, с которых спадают водопады из витых стеклянных стержней, имитирующих струи воды; «зеркало» пруда с парой уток и белой птицей (лебедь/цапля — статичные таксидермические фигуры); мох, травы, красные «ягоды» и сухоцветы.
Механизм
Механизм смонтирован на овальной деревянной монтажной плите и представляет собой классическую для парижской школы конструкцию «большого» автомата: пружинный барабан с осевым квадратом и храповым колесом приводит в движение пакет латунных кулачков на стальном валу, управляющих проволочными тягами и рычагами движений птиц — повороты головок, взмахи крыльев и хвостов, работа клювов. Группа деревянно‑кожаных сильфонов с бумажными боковинами питает воздухом свистки разных тонов, обеспечивая многоголосое «пение» ансамбля. Водопады приводятся в движение фирменным шкивным узлом с ремешком, характерным для крупных виньеток Phalibois.
Историческая справка
Maison Jean‑Marie Phalibois (Жан‑Мари Фалибуа, 1835–1900) — один из ведущих парижских мастеров‑автоматистов второй половины XIX века, преемник Александра Никола Тёруда и специалист по развёрнутым ландшафтным «виньеткам» и «tableaux animés» с многоголосым пением. Мастерская славилась масштабными сценическими композициями («Monkey Magician in a Glen of Singing Birds»), автоматами с водопадами и водоплавающими птицами, а также сложными многоголосыми механизмами, значительно превосходившими по богатству анимации серийные клеточные изделия других парижских фирм.
Состояние
Автоматон в рабочем состоянии. Естественные следы возраста:
Купол: цел, с лёгкими царапинами.
Постамент: красный лак с мелкими царапинами и локальными утратами; ножки сохранены.
Шёлковая флора: листья и цветы с лёгким выцветанием, часть перешла в бежевый тон.
Птицы: оперение сохранено, окрасы эффектные; локальная взъерошенность и потёртости пера, у отдельных птиц — износы хвостов; глаза и клювы целы.
Диорама: скалы и «водопады» стабильны; мох и травы сухие, с локальными осыпями.
Механизм: работает, издаёт многоголосое пение, анимирует всех птиц и водопады.
Комплектность: присутствует оригинальный стальной заводной ключ с крыловидной головкой.
Mechanism passport
| Dimensions | height with dome - 27 cm; base – 12×17 cm |
|---|


